Ontem morremos de rir aqui em casa por conta da riqueza semântica de uma palavra. Como de cara não apresentei o contexto no papo, vejam só o que aconteceu:
- Humberto, logo vou ter de comprar outro filtro, ele já tá no final...
- Ué, mas não tem um refil aqui em casa dele?
- Refil? Que refil? Como assim? Meu filtro solar não tem refil...
- Ah, você tá falando do filtro solar? Eu tava pensando no filtro de água...
!!!
Lembram da aula sobre significante e significado na escola? Pois é....
Nenhum comentário:
Postar um comentário