Saudades intensas, viscerais...

Pessoal:

Vivo em permanente estado de saudades andinas. Mas hoje, não sei porque, ela bateu mais forte. Talvez porque hoje seja aniversário de um dos filhos da peruana Isabel López de Francisco que, por um acaso, é meu pai. Dizem que mi avuela foi pro céu, anos atrás. Mas desconfio que ela anda muito pertinho de nós aqui, sussurrando aos meus ouvidos pra gente ir visitar mais vezes sua encantadora terra natal. Cada vez que eu trocar, sem querer, uma palavra em português em minha fala por uma em castelhano, desconfiem do que está acontecendo...

Papá, tenga un feliz cumpleaños!!!

E aí embaixo vai uma canção do grupo chileno Illapu. Pra mim, é uma das canções que mais tem cara de saudade. Coloquei o vídeo dela aqui no blog pra vocês conhecê-la. No Brasil, o grupo Tarancón também a gravou.

Vuelvo Para Vivir

Vuelvo a casa, vuelvo compañera.

Vuelvo mar, montaña, vuelvo puerto.

Vuelvo sur, saludo a mi desierto.

Vuelvo a renacer, amado pueblo.

Vuelvo, amor vuelvo.

A saciar mí sed de ti.

Vuelvo, vida vuelvo.

A vivir en ti país.

Traigo en mi equipaje del destierro,

Amistad fraterna de otros pueblos.

Atrás dejo penas y desvelos,

Vuelvo por vivir de nuevo entero.

Vuelvo, amor vuelvo.

A saciar mí sed de ti.

Vuelvo, vida vuelvo, a vivir en ti país.

Olvidar por júbilo no quiero,

El amor de miles que estuvieron

Pido claridad por los misterios,

Olvidar es triste desconsuelo.

Vuelvo, amor vuelvo.

A saciar mí sed de ti.

Vuelvo, vida vuelvo, a vivir en ti país.

Bajo el rostro nuevo del cemento,

Vive el mismo pueblo de hace tiempo,

Esperando siguen los hambrientos,

Más justicia, menos monumentos.

Vuelvo, amor vuelvo.

A saciar mí sed de ti.

Vuelvo, vida vuelvo, a vivir en ti país.