Livro de Vargas Llosa na seção de dicionários?!

Esta semana, entrei numa livraria procurando o livro "Dicionário Amoroso da América Latina", de Vargas Llosa, para dar de presente. Para minha surpresa, o livro estava sabem onde??? Na seção de dicionários (!!!!!!!)... Já hoje passei em outra livraria e, para meu alívio, lá ele estava na seção certa: a de Literatura Estrangeira. É um perigo analisar apenas o rótulo das coisas sem examinar seu conteúdo...